Alle lo, og det blev hurtigt et internt kadet-joke: “Vi skyder for Polen – vi skåler med krudt!”
Så kom dagen…
Ved ceremonien stod kadetterne klar med kanonen. Flagene vajede. Den polske delegation nærmede sig. Og i det øjeblik, hvor kommandoen til affyring skulle gives, var der én kadet (vi kalder ham “Jørgensen”), som i et splitsekund glemte, hvor han var – og råbte klart og højlydt:
“Na zdrowie!”
BOOM! – salutsalven blev affyret. Gæsterne stivnede. Dansk forsvarspersonale blev meget blege. Og den polske ambassadør… brød ud i latter og begyndte at klappe!
Han vendte sig om til sin delegation og sagde:
“De taler vores sprog! Det danske forsvar er mere kultiveret, end jeg troede!”
Kadet Jørgensen fik en meget alvorlig samtale med sin overordnede, men slap med en advarsel – og et rygte, der hænger ved i officerskredse som:
“Ham der skød med skål.”
Siden da har kadetter ved Frederiksberg Slot indført et uofficielt ritual: Hvis nogen siger “Na zdrowie!” under eksamenstræning, må de give kaffe til hele holdet.